Columella Tolv böcker om lantbruk nominerad av Måltidsakademien!

 

"En kulturgärning av sällan skådat format är denna svindlande tvåtusenåriga resa tillbaka till en närbild av det romerska lantbruket, i sällskap av nutidens främsta svenska expertis"
(Juryns motivering)
 

Måltidsakademien med hemvist i Grythyttan uppe i Begslagsskogarna samlar sedan 2001 årligen in litteratur på svenska om mat och måltid  (år 2009 340 titlar), kategoriserar dem i 30-talet olika klasser enligt ett franskt mönster och bedömer sedan och ger pris i respektive klass. Dessutom belönas årets bästa bok alla kategorier ”Best of the year”. Bland de sex titlar, både kategorivinnare och speciellt utvalda, som nominerades till ”Best of the year” detta år fanns akademiens Columella Tolv böcker om lantbruk. En tvåtusenårig romersk lantbrukslära.  Vid den grandiosa finalen i Grythyttans kyrka, fredagen den  16 oktober, intervjuades redaktören för Columella, chefsbibliotekarie Lars Ljuggren av  konferencier Karsten Thurfjell. Lars berättade om akademiens bibliotek och dess breda agrarhistoriska arbete och förklarade varför historia är särskilt viktigt inom jord- och skogsbruk samt om bakgrunden till Columellaboken och varför den nu getts ut på svenska. Den var helt enkelt  enastående för sin tid, sa Lars, och fungerade som lärobok i lant- och trädgårdsbruk långt fram i 1700-talet. Vad som särskilt imponerar är den klarsyn Columella hade när det gäller behovet av gödsel om växter skall trivas. Man ordnade stora duvslag nära trädgårdarna för att få in näring från omgivande landet, jämför. ”äng är åkers moder”.  Det vin som producerades i Rom århundradet efter Kristus var dock inget vidare sa Lars som provat det vid boksläppet några veckor tidigare, ”det var svagt till halt och otäckt salt”.  Lars framhöll särskilt Sten Hedberg vilken översatt Columella från latinet till det svenska språket.
 

Måltidsakademiens motivering till bokens specialnominering lyder: "En kulturgärning av sällan skådat format är denna svindlande tvåtusenåriga resa tillbaka till en närbild av det romerska lantbruket, i sällskap av nutidens främsta svenska expertis". KSLA fick var sitt elegant inramat diplom som tecken på att Columella-boken var speciellt nominerad.

”Best of the year” 2009 blev  ...”hava äran inbjuda : om bordets konsthantverk från flera sekler” av Ewa Kewenter och Gustaf Trolle-Bonde, en dokumentation i ord och foto av svenska slotts och herresätens konstskatter med måltidsanknytning. En annan verkligt snygg bok.

 

Åke Barklund

Akademisekreterare och VD